Where that plastic lines runs into the bottom back of the fridge, you should see a brass coupling. This is where the new refrigerator water line attaches to. The common size is 1/4", and most can be purchased at any big box hardware store. With this being said, exactly where is your plastic line broken?