It's possible that all of your vents connect to the stack vent before exiting through the roof of your home to reduce the number of penetrations through the roof. Unless you can pin-point the toilet as the cause of the odor, there are a number of situations that can cause a sewer odor from a fixture.
The wax ring could be allowing gases out between the flange and the bowl if it has lost its seal. It usually doesn't lose its seal unless it has degraded over a long period or if there has been a clog in the drain beneath it and water pushed through the seal.
Sinks that gather a lot of hair or soap scum can develop a sewery smell. If you can, remove the pop-up and trap to see if the tailpiece is all boogered up inside. Shining a flashlight from below (where the trap was removed) will give you a good view of how clear it is.
A clog further down the drain of a sink or tub/shower could cause a loss of trap seal and allow some gasses to pass through. Pouring a pitcher of water slowly down the drain and listening for a 'glug' sound as well as looking down into the trap with a flashlight may give you some insight as to if a clog is the problem.
The overflow of the sink is another common culprit. Close the pop-up and fill the sink. Let the water go and put your nose next to the overflow hole. Build up and mildew inside the overflow and where it connects to the drain tailpiece will stink like a sewer, too. If this is the problem, try to find a funnel that will fit into the overflow hole. Mix a gallon of warm (not hot) water with one cup of bleach ( 1:16 ratio, bleach to water respectively) and pour it into the funnel to rinse the overflow.
Also relating to overflows, a tub with a pop-up assembly that has hair and stuff on the plug/linkage will stink from the overflow, too.
Hope this info points you in the right direction to resolving your problem. It's kinda hard to put a finger on it without being there to see, but follow up with us and I'm sure others will have have more input on the matter. -Scott