I have a separate water filter faucet on my sink to connect to a new filter system. The threads on the faucet stem appear to be a wierd size. My thread gauge says it is 24G. I want to hook that up to a standard 3/8 compression fitting on the supplied lines with the filter. Any thoughts on where I can get an adapter to do this.