You can't have any type of plastic piping near the water heater flue there needs to be a minimum distance. Also did he take the flue and smash ut on top of the water heater. You should tell your wife to let her family take care of themselves don't let the uncle touch anything ever again