temperature pressure relief

Hello, I would like a bit of additional guidance on this problem. I had a leak coming from my gas hot water heater (40gal). I changed the plastic drain valve to a brass one (that leak stopped), I still had a leak coming from an outside drain pipe next to my outdoor garden hose (on/off valve)...