I am trying to resolve what appears to be a resonance issue associated with one of our toilets. I replaced a Fluidmaster valve that was making a high pitched noise with one of the better Fluidmaster valves with adjustment controls for toilet and tank fill level. Immediately after installing that valve we started having a loud vibration and jackhammer noise while the toilet is filling. Tweaking the adjustments on that valve did not resolve the issue. I replaced that valve with a Korky valve and have the same noise. Next, replaced the hose and added a water hammer arrestor at the toilet valve connection. The house water pressure is 63 psi. If other water is running in the house the noise does not occur. I have also turned water off and opened all faucets for 20 minutes to try to restore airspace in any existing water hammer arrestors. Water valve is opened fully. Hot water heater has an expansion tank. The single story house was built in 1963 and this is the first time this issue has occurred in the many years we've lived here. Any ideas?